Японцы рисуют европейцев - и наоборот :0)

[elshajkina]

Вы наверняка видели и умилялись, как японцы в свое время изображали на гравюрах европейцев, особенно - европейских женщин:


Изображения кликабельны, добыты у 0rchid_thief в преинтересном посте про иностранцев в Японии. Кто еще не был, сходите, там еще много гравюр и информация о них. Там и русские есть. Даже Резанов и Крузенштерн:0).

Достойный на это ответ я обнаружила сегодня случайно, когда пересматривала Tsuki hyakushi - 100 Aspects of the Moon. Ох, дамы и господа, композиция большинства вещей этого цикла - это что-то. Не знаю, совершенство ли, но очень близко...

Так вот, я из интереса ткнула в кнопку поиска - и увидела! Оу. Восторг неземной. Японские женщины в зарисовках европейцев.
Не понимаю, что, автор их рисовал со слов кого-то, кто по пьяни трепался с очевидцем?
В общем, вот. Хороши!..

Тоже, сами понимаете, кликабельны.
Источник - From Costumes anciens et modernes : habiti antichi e moderni di tutto il mondo. (Paris : Firmin Didot, 1859-1860.) Vecellio, Cesare (ca. 1521-1601), Author.
Дата публикации - 1859-1860.
Промежуточный источник (нагуглила по наводке) - Mid-Manhattan Picture Collection.
Там, кроме вот этого, есть еще вот это и вот это.

И вообще - интересный ресурс. Шикарное подспорье для прокрастинации...
Доброго просмотра!

Comments

[layhe.livejournal.com]

Я долго ржала. Честно.
Зато потом японцы как следует оторвались в мультиках, рисуя всех европейцев нимфетками обоего полу с ногами от ушей.

[elshajkina]

Ну, почему...
У них злодеи прикольные, и на нимфеток похожи отнюдь не всегда:0).
Хотя ноги, да... блин, ноги:0).

[rich-ostroumov.livejournal.com]

и пол у них один - общий:)

[rich-ostroumov.livejournal.com]

какие-то, все же, византийские у них японцы:)

[elshajkina]

Совершенно византийские...

[slobin.livejournal.com]

Ну, согласись, тот садик, где мы с тобой были в SL -- это тоже японец рисует европейский (не японский!) садик. Европа как далёкая сказочная страна.

... Клуб любителей любительниц любителей фантастики ...

[elshajkina]

Ага, там красиво:0)))))))).

[aywen.livejournal.com]

Возможно, автор рисовал европейских актрис в японских костюмах?

[elshajkina]

...но кто им тогда эти костюмы придумывал... ооооу...

[morreth.livejournal.com]

Я бы давже сказала - в китайских...

[elshajkina]

про Китай при большом воображении подумать еще можно:0)

[morreth.livejournal.com]

Ну, головной убор там от балды, а вот халатик как раз вполне тянет на эпоху Мин.

http://messiah.jnm.ru/images/dress/lady_with_fan.jpg

[elshajkina]

Халатик - да.
Меня очень смущает нечто вроде накидки на втором рисунке: интересно, что подразумевалось?