[LJ2ME]

[elshajkina]

Хорошая, простая русская фамилия - Скоробогатова.
- Здравствуйте, у меня документы для Скорогоба... Скоборога... Скага... О, простите.
- Да. К вам сейчас спустятся.

Давно я такого не ляпала :о)))...

Comments

[kotvaska16.livejournal.com]

Предки этой дамы вышли из разночинцев. (это не я такая умная, это мне наш историк сообщил) Обычная фамилия...но невыговариваемая....;)

[elshajkina]

Схватка двух якодзун:0)

[kotvaska16.livejournal.com]

:):):)

[mistle-real.livejournal.com]

Да со всеми случается, ничего страшного. Меня тоже как только не называют. И ЖЕлина, и ЖЕлнина, и ЖАлКина и даже вообще Жилкина. А я по мужу Жалнина:)))

[elshajkina]

Мне регулярно приходится уточнять: "Да-да, от слова шайка!"
Смущаются, кстати:0)

А вообще и Шейкиной записывали-прочитывали, и Шалькиной, и Шайхиной. Как-то даже Шакиевой:0))).
А когда я Рожневой была, вообще был пипец...

[magrat-witch.livejournal.com]

Череззаборногузадирищенко)))

Да, сложнопроизносимые фамилии- это жесть. Меня как только не переделыают: И Кружкова, и Дешкова, и Трушина.. А я Трушкова. Вот теюе и прелесть нестандартных фамилий.

[elshajkina]

Ога. Я когда-то была Рожнева - и правильно меня не прочитывали практически никогда.